Mark 15:28 manuscript transcript

Server-rendered scholarly access to the source-language cells and attributed English displayed by Urevangelium. Empty, omitted, lost, and unpopulated states remain distinct.

Earliest Papyri

  1. r1 · lost——
  2. r2 · lost——
  3. r3 · lost——
  4. r4 · lost——
  5. r5 · lost——
  6. r6 · lost——
  7. r7 · lost——
  8. r8 · lost——
  9. r9 · lost——
  10. r10 · lost——
  11. vulgate-mark-15-28-1 · empty——

Sahidic

  1. r1 · unpopulated——
  2. r2 · unpopulated——
  3. r3 · unpopulated——
  4. r4 · unpopulated——
  5. r5 · unpopulated——
  6. r6 · unpopulated——
  7. r7 · unpopulated——
  8. r8 · unpopulated——
  9. r9 · unpopulated——
  10. r10 · unpopulated——
  11. vulgate-mark-15-28-1 · empty——

Vaticanus

  1. r1 · omitted——
  2. r2 · omitted——
  3. r3 · omitted——
  4. r4 · omitted——
  5. r5 · omitted——
  6. r6 · omitted——
  7. r7 · omitted——
  8. r8 · omitted——
  9. r9 · omitted——
  10. r10 · omitted——
  11. vulgate-mark-15-28-1 · empty——

Sinaiticus

  1. r1 · omitted——
  2. r2 · omitted——
  3. r3 · omitted——
  4. r4 · omitted——
  5. r5 · omitted——
  6. r6 · omitted——
  7. r7 · omitted——
  8. r8 · omitted——
  9. r9 · omitted——
  10. r10 · omitted——
  11. vulgate-mark-15-28-1 · empty——

Bezae Greek

  1. r1 · omitted——
  2. r2 · omitted——
  3. r3 · omitted——
  4. r4 · omitted——
  5. r5 · omitted——
  6. r6 · omitted——
  7. r7 · omitted——
  8. r8 · omitted——
  9. r9 · omitted——
  10. r10 · omitted——
  11. vulgate-mark-15-28-1 · omitted——

Bezae Latin

  1. r1 · omitted——
  2. r2 · omitted——
  3. r3 · omitted——
  4. r4 · omitted——
  5. r5 · omitted——
  6. r6 · omitted——
  7. r7 · omitted——
  8. r8 · omitted——
  9. r9 · omitted——
  10. r10 · omitted——
  11. vulgate-mark-15-28-1 · omitted——

Vulgate

  1. r1 · textEtAnd [DouayRheims]
  2. r2 · textimpletafulfilled [DouayRheims]
  3. r3 · textestwas [DouayRheims]
  4. r4 · textScripturathe scripture [DouayRheims]
  5. r5 · textquæwhich [DouayRheims]
  6. r6 · textdicitsaith [DouayRheims]
  7. r7 · textEtAnd [DouayRheims]
  8. r8 · textcumwith [DouayRheims]
  9. r9 · textiniquis—
  10. r10 · textreputatus—
  11. vulgate-mark-15-28-1 · textesthe was [DouayRheims]

Peshitta

  1. r1 · empty——
  2. r2 · textܘܫܠܡwas fulfilled which [Murdock]
  3. r3 · empty——
  4. r4 · textܟܬܒܐthe scripture [Murdock]
  5. r5 · empty——
  6. r6 · textܕܐܡܪsaith: He [Murdock]
  7. r7 · textܕܥܡAnd [Murdock]
  8. r8 · empty——
  9. r9 · textܥܘܠܐthe wicked. [Murdock]
  10. r10 · textܐܬܚܫܒwas accounted among [Murdock]
  11. vulgate-mark-15-28-1 · empty——

Byzantine

  1. r1 · textΚαὶand [TAGNT]
  2. r2 · textἐπληρώθηwas fulfilled [TAGNT]
  3. r3 · textἡ<the> [TAGNT]
  4. r4 · textγραφὴscripture [TAGNT]
  5. r5 · textἡwhich [TAGNT]
  6. r6 · textλέγουσαis saying [TAGNT]
  7. r7 · textΚαὶAnd [TAGNT]
  8. r8 · textμετὰwith [TAGNT]
  9. r9 · textἀνόμωνthe lawless [TAGNT]
  10. r10 · textἐλογίσθηwas credited. [TAGNT]
  11. vulgate-mark-15-28-1 · empty——